日　時　２０１９年６月１３日（木）１４時～１５時３０分
　関西文化に育まれた文学から、今回は坪内逍遥の「桐一葉」が
取り上げられました。
　彼は幕末の1859年生まれで、主に明治時代に活躍した人です。
　小説家、評論家、翻訳家、劇作家等の顔を持ち、代表作に「小説
神髄」「当世書生気質」や「シェイクスピア全集の翻訳」等があります
　さて、今回ご紹介いただいた「桐一葉」ですが、これは豊臣秀吉の
没後、関ケ原の戦を経て、混乱する豊臣家を描いたもので、続編の
「沓手鳥孤城落日」は、さらに大坂夏の陣により豊臣家が滅亡する迄を、淀君と片桐且元を軸にした悲劇です。
　この作品は、元々歌舞伎のために書かれたもののようですが、後に音楽劇（レビュー）として宝塚歌劇でも上演されました。
　この時の脚色・演出はパリ留学を経験した白井鐵造で、基本的な考えは演出と音楽は西洋から（革新）、物語と精神性は日本から（伝統）とし、古典の近代化を目指したものです。
　具体的には、題名を「淀君」として原作の短縮とモダン化を計り、音楽は洋楽で、セリフは現代語で、テンポは速くと考えられました。
　また原作は淀君と片桐且元のダブル主演ですが、ここでは宝塚らしく淀君をメインとし、配役も南悠子（淀君）、淀かほる（秀頼）等、当時の看板娘（？）が配されました。

日　時　２０１９年６月８日（土）１３時３０分～１５時
　古代日本の歴史において国際交流の視点は欠かせません。
　特に阪神地域には重要な港湾施設が点在しており、東アジア
地域を往来するうえで果たした役割は大きく、また渡来人の
活動も見逃せません。
　このような視点から国際交流の中で阪神地域が担った役割に
ついてご教示賜りました。
　阪神地域はその昔「摂津国」と呼ばれ、摂津職（国司は置か
れず特別行政区の役所）が管轄していたそうです。
　主な港湾施設としましては、（１）難波津（堀江の開削により発展、６世紀前半）、（２）住吉（墨江）津（日本書紀によれば、中国から機織りの技術者を招聘し上陸したと出ている等）、（３）務古（武庫）水門（神功皇后が新羅征伐後に難波津へ帰る時の中継地等）、（４）敏売（敏馬）浦（＝美奴売は摂津国風土記によれば神の名である由、機内の入口）、（５）大輪田泊（行基年譜によれば行基が改修したとされている、８～９世紀）・・・がありました。
　また国際交流の例としましては「延喜式」に、外国からの使者が来朝した時の規定が書かれていたり、「日本書紀」では難波館（宿泊施設）に案内して神酒を与えた等が書かれている由（外国使節団の慰労等）
　なお朝鮮半島から来日して住みついて活動したいわゆる渡来人については、新羅から（日本書紀）なのか、百済から（新撰姓氏録）なのかはっきりしない人達もいたようだとのことでした。

日　時　２０１９年６月８日（土）１０時～１２時
　私達の身の回りは科学技術（テクノロジー）であふれ、
そして発達し続けています。
　このテクノロジーはどこに行き着くのでしょうか。
　いろんなケースを例に解説をお伺いしてきました。
　まずあえて科学技術を導入しなかった例としまして「新幹線
の自動運転」をあげられました。
　これは、人間が機械の動作を監視しているだけの単純作業
を日常行っていると、機械システムがダウンした場合、手に負えないほどの複雑で膨大な業務を突然処理しなければならなくなり、そのような時にミスが起こることが考えられるからではとのことでした。
　実験室ではうまくいくことが、社会へ広がったとき、開発者の意図とは異なる影響をおよぼすことが多々あります。
　また何かが普及しますと、必ずメリットとデメリットが存在いたします。
　自動車が発明され、普及してきますと、たいへん便利になりましたが、事故も多発してきました。
　便利だけれども厄介でもあるのが、科学技術です。
　たとえば「原子力」に対する期待は大きく、いろいろなことが出来るわけですが、予測がつかない事（例：福島第一原発事故）が伴い、それをどう処理してよいか「わからない」状況になります。
　しかし生じた問題から目をそらさず、きちんと向き合うことが重要な課題であるとのことでした。

日　時　２０１９年６月７日（金）１３時～１４時３０分
　文学を映画化したために、これが良くなった場合と、そうで
ない場合があり、そのひとつの例として川端康成の「伊豆の
踊子」をあげて解説をしていただきました。
　この小説の書き出しは、「道がつづら折りになって、いよいよ
天城峠に近づいたと思う頃、雨脚が杉の密林を白く染めながら
すさまじい早さで麓から私を追って来た。」ですが、この文書の
主語は「私」ではなく「雨脚」です。
　川端の文書はこのようにあいまいながらも、読んでいくうちに解ればよいというスタイルである由。
　解説はまず小説のストーリから始まりました。
　一高生という社会のピラミッドの頂点にいる男と、最下層の旅芸人の娘の話しで、ある文学解説者の言によれば「物語の始めでは雨によって追われ、それから水によって清められ、最後には主人公が澄んだ水そのものに変化している。孤児根性が踊子や水によって清められたのである。したがってこれは恋愛小説というよりも、少女や自然によって性格のよごれを洗い落してもらった人間の物語である。」・・・とのこと。
　次にこの小説が映画化された映像を見せていただきました。
　講師は「映画を平気な顔で楽しく見ていられるのは、映画が原作を非常に離れているからである。」由。
　映画を見てから小説を読む人は、原作のあっけなさにあきれるかもしれない・・・とのこと。
　すなわち小説の映画化は、原作に対する批評のひとつの形でもあるとのことでした。

日　時　２０１９年６月６日（木）１１時３０分～１３時
　この夏に上演されるシンフォニック・ミュージカルと銘打った
「オン・ザ・タウン」（バースタイン作曲）のプレ・レクチャーに
参加してきました。
　ミュージカルの大きな見どころのひとつにダンスがありますが
いかにして音楽から身体表現が生み出されるのか、オペラと
ミュージカルの比較は・・・・等々の解説がありました。
　このミュージカル「オン・ザ・タウン」は、３人の水兵が世界一
エネルギッシュな街・ニューヨークを制覇（？）するお話しで、ジャズの要素を取り入れた傑作、１９４９年にはフランク・シナトラ等の出演により映画化（邦題「踊る大ニューヨーク」）もされています。
　さて音楽劇における身体性ですが、いろいろな実例でもって解説くださいました。
　まず「ランメルムールのルチア」（ドニゼッティ作曲）より歌う人が前に出てくる原型、「フィガロの結婚」（モーツアルト作曲）からは歌手が求められる動きの例を示されました。
　そして音楽・芝居・踊りの身体性としましては、「ウエスト・サイド・ストーリ」（バーンスタイン作曲）や「オペラ座の怪人」（ウェーバー作曲）等の映像からお話しくださいました。
　特にミュージカルの特徴としまして、ダンスによる表現をあげられました。
　ミュージカルも古くは「南太平洋」等々がありますが、ダンスが大きく影響した作品はやはり「ウエスト・サイド・ストーリ」で、その原点が今回の「オン・ザ・タウン」かもしれません。

日　時　２０１９年６月３日（月）１０時３０分～１２時
　ＣＤで室内楽を鑑賞する集いに行ってきました。
　曲目は、さわやかな季節にふさわしく、（１）ブラームス作曲
「ピアノ五重奏曲・ヘ短調・作品３４」と（２）チャイコフスキー
作曲「弦楽セレナード・ハ短調・作品４８」から第一楽章でした。
（１）ブラームス（１８３３～１８９７）は、１９世紀のドイツの作曲
家で、バッハ・ベートーヴェンと共に、ドイツ音楽家の三大Ｂと
称される人です。
　この曲は故郷ハンブルグでスケッチしたものですが、これを親友のヨーゼフ・ヨアヒムが「力と情熱と豊かさは認めるものの、いくつかの部分で音色に不明瞭さがあることと、魅力に乏しいこと」を指摘し、またブラームス本人も実際に演奏を耳にした結果、自身の判断によりいったん草稿を破棄した由です。
　その後、年を経て１８６４年にピアノと弦楽四重奏という形で、最終版が誕生したといういわくつきの楽曲だそうです。
（２）チャイコフスキー（１８４０～１８９３）は、鉱山技師の次男として生まれ、文官から音楽家になったロシアを代表する作曲家です。
　この曲は１８８０年にオーケストラのために作曲した作品で、彼の代表作のひとつであるとも言われているものです。
　（写真はブラームス＜ネット＞）

日　時　２０１９年６月１日（土）１３時３０分～１５時
　今年は日本語教育が大きく変わるであろうと思われる年だ
そうです。
　それは関連法案（日本語教育の推進に関する法律など）が
整備され、外国人も含めた視野を持つものだとのこと。
　開国と言えば、1858年に井伊直弼が開港を決断し、1869年に
明治政府が条約を締結するなど、世界に門戸を広げました。
　今年2019年は世界に向けた政策や法案の検討が行われて
いるのだとか。
　日本は、以前は外国人を国際貢献の観点から受入ていましたが、今ではこれを労働者として受入ようとしており、古い日本語ではこれら外国人労働者はもとより、日本の若者にも理解されなくなってきています。
　これは時代の変化も大きく影響しています。
　たとえば、「寿退社」なる日本語は今や若い人達にも理解されることはなく、「なぜ、結婚するなら退社しなければならないのか。」疑問だそうです。
　また男性は会社に入れば一生転職しない「終身雇用」とか、女性が結婚することを「永久就職」と表現するのも死語になりつつあります。
　すなわち古き良き時代は、「終身」と「永久」の男女のカップルが主流だったわけです。
　今や無口で勤勉よりも言語能力・社会性・対人調整が求められ、日本語も変化してくる由でした。

日　時　２０１９年５月３０日（木）１３時３０分～１４時３０分
　消化器がんの症状や治療法についての講座がありました。
　消化器がんには、（１）食道癌、（２）胃癌、（３）大腸癌などが
あります。
（１）は、タバコやアルコールが原因と言われており、90％が
扁平上皮がんとのことで、その20％が胃癌や咽頭癌などと
重複している由です。
　初期には自覚症状がなく、その後飲食時の違和感や胸
などの痛み、さらに咳、声のかすれなどの症状が出ます。
　治療法は、手術（外科治療）、内視鏡治療、薬物療法（抗がん剤）が中心とのこと。
（２）は、喫煙や食生活などの生活習慣、ピロリ菌の持続感染などが主な原因で、禁煙することや塩分の摂りすぎに注意することが肝要だとか。
（３）は、血便、下血、下痢と便秘の繰り返しなどの症状が出て、腹痛、貧血、原因不明の体重減少（部分や程度により異なる）などが起こります。
　治療法は、（２）も（３）も（１）とほぼ同じです。
　絶対的な癌にかからない法はなく、バランスの良い食生活や規則正しい生活習慣などの一般的注意しかない由です。
　もし癌と言われたら、病気について知ることやそれに対する心構えを決めることだとのことでした。
　

日　時　２０１９年５月２９日（水）１１３０分～１２時３０分
　久しぶりにソプラノの歌声を満喫してきました。
　今回はオペラのアリアを中心に１０曲ばかり披露してください
ましたが、その中からベスト３を紹介しますと・・・
（１）歌劇「コジ・ファン・トゥッテ」（モーツアルト）より、デスピー
ナのアリア「男たち、兵士たちに」です。
　デスピーナは、フィオルディリージとドラベッラという美しい
姉妹に仕える小間使い（女中）で、おりしもこの姉妹の恋人
（グリエルモ、フェルランドという士官）が急に戦場へ赴任することになり、しばしの別れを悲しんでいる時に「男なんていったん外へ出れば何をするかわからない連中だから、ご主人達もアバンチュールを楽しむべきです」とあおるシーンで歌われるアリアです。
　しかしこれが後に大変な事件に発展するのですが、それはオペラを見てのお楽しみです。
（２）歌劇「フィガロの結婚」（モーツアルト）より、スザンナのアリア「恋人よ、早くここへ」です。
　スザンナも前述のデスビーナと同じ小間使いですが、全くキャラクターが異なる役で、密会の場面で挑発的に歌う曲です。
（３）歌劇「こうもり」（シュトラウス）より、アデーレのアリア「侯爵さま、あなたのようなお方は」です。
　アデーレもやはり小間使いですが、女優というふれ込みでやってきた夜会パーティで、レナール侯爵と偽って来た主人のアイゼンシュタインと鉢合わせし、あくまでも女優として押し通す時のアリアです。

日　時２０１９年５月２３日（木）１３時３０分～１４時３０分
　男性女性ともに増加傾向にある肺がんのお話しでした。
　肺にできるがんには、①原発性肺がん（肺の組織から発生
するがん）と②転移性肺がん（他の臓器から発生したがんの
転移）があります。
　また肺がんと喫煙の関係は大きく、毎日喫煙の危険度（％）
は、咽頭がん（95.8％）、肺がん（71.5％）、食道がん（47.8％）
・・・等々となっている由です。
　因みに、最近の喫煙率を見てみますと、男性は年々減少していますが、女性は若い人を中心に上昇傾向にあります。
　肺がんは、①小細胞肺がん（喫煙との関連が大きく、転移しやすい）と②非小細胞肺がん（腺がん、扁平上皮がん、大細胞がん）に分類されます。
　肺がんの検査には（１）Ｘ線写真（レントゲン）、（２）胸部ＣＴ，（３）ＰＥＴ－ＣＴ，（４）転移を探す検査（頭部ＭＲＩや胸部ＣＴ等）等々があるそうです。（その後細胞を取って顕微鏡で診断）
　さて肺がんの治療には、（１）手術、（２）放射線、（３）化学療法があり、「肺癌診断ガイドライン」等を参考にします。（薬もイレッサ等分子標的製剤や免疫チェックポイント阻害剤オプジーボ等ありﾞ）
　肺がんの治療の選択肢は随分と増えてきており、各々の患者さんの症状に合わせた最良の治療が行える土壌が出来つつあるようでした。