淡路島アートセンターのやまぐちくにこさんから、「全国アートNPOフォーラムin淡路島」のお知らせが届きました。以下、転載します。
*********＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
AAF実行委員のみなさま
先日の報告会はお疲れ様でした。
今頃は、2008の企画中で大変かもしれませんが、ご案内をさせて
いただきます。
私達淡路島では、ご存じの方もいらっしゃると思いますが、アート
NPOリンクと共催で「全国アートNPOフォーラムin淡路島」
を開催します。
このフォーラムは、「淡路島アート議定書」の発表にむけ、とても力が
入っています。
☆全国アートNPOフォーラムin淡路島☆
「art Protocol: 淡路島アート議定書！」
2007年12月14日（金）〜16日（日）
http://arts-npo.org/anf2007_awaji.html
アートを共通にそれぞれの言葉が社会に届くフォーラムになればと思い
私達も微力ながらにお手伝いをしています。
12月の予定が空いている方、日本の芸術文化に関することでご意見のあ
る方、「淡路島」に来てみたいと思われる方など、これは来てみてビッ
クリ！是非ご参加ください。
きっと変革が…。
とりあえずは会場までのアクセスを明記します。
島だけど遠くない！
関西（大阪／神戸）・四国（徳島）の主要都市までお越しくださると高
速バスがありますので、バス1本で島入りが出来ます。
調べるのがおっくうな方はご連絡ください。最短の方法をお探しします。
島でのお困りごとは、何でも遠慮なさらずおっしゃってください。
万全に参加出来るよう淡路島アートセンタースタッフ一同がサポートい
たします。
フォーラム前のまちあるきなどの裏オプション企画も事前にお問い合わ
せくださればお受け出来ると思います。
高速バスをご利用の場合
＜大阪から＞
JR大阪駅から 西日本JRバス／本四海峡バス
相互運行
阪急梅田から 阪急バス／淡路交通 相互運行
難波OCATから 西日本JRバス／本四海峡バス
相互運行
＊参考 淡路交通：http://www.awaji-kotsu.co.jp/
本四海峡バス：http://www.honshi-bus.co.jp/
＜神戸から＞
JR三ノ宮から JR西日本バス／本四海峡バス
相互運行
三ノ宮から 神姫バス／淡路交通 相互運行
学園都市から 神戸山陽バス／淡路交通 相互運行
高速舞子から JR西日本バス／本四海峡バス 相互運行
神姫バス／淡路交通 相互運行
＊参考 淡路交通：http://www.awaji-kotsu.co.jp/
本四海峡バス：http://www.honshi-bus.co.jp/
飛行機をご利用の場合
＜神戸空港から＞
直接高速バスを利用 神姫バス／淡路交通 相互運行
三ノ宮経由で高速バスを利用 上記＜神戸から＞を参照
＊参考 神戸空港：http://www.kairport.co.jp/
淡路交通：http://www.awaji-kotsu.co.jp/
＜伊丹空港から＞
三ノ宮行きのバスをご利用の後、洲本行きバスにお乗換え。
＜神戸から＞を参照。
＊参考 伊丹空港：http://www.osaka-airport.co.jp/
新幹線をご利用の場合
＜JR新神戸駅から＞
直接高速バスを利用 神姫バス／淡路交通 相互運行
三ノ宮経由で高速バスを利用 上記＜神戸から＞を参照
＊参考 淡路交通：http://www.awaji-kotsu.co.jp/
※ご案内
淡路島に鉄道はありません。本州・四国からは高速バスをご
利用ください。
三ノ宮と三宮は、鉄道会社により表記が異なりますがほぼ同
一地域。
洲本バスセンターと洲本高速バスセンターは社により表記が
異なりますが同一。
洲本バスセンターと洲本ICは場所が異なります。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊
「全国アートNPOフォーラム in 淡路島」では、アートと
いう共通項のもと、
活動内容や形態を異にするさまざまな全国のアートNPOが集い、
討論する場を設けます。
そして、個々の声を集 約し、アートが多様な価値を創造し、社
会を動かす力を持つ、
社会的な存在であるとの認識をもとに、アートNPOの意義を社会
に訴え、それによって
アート をめぐる環境が社会の理解を得ながら向上していくこと
をめざします。
ここ淡路島フォーラムでは、NPO活動における課題や共有化され
たニーズをもとに、
アートNPOの基盤が向上するよう芸術文化振興に関する「淡路島
アー ト議定書」の発表にむけ、
発展的な議論をおこないます。
アート関係者、文化芸術に関心をもつ市民のみなさま、企業の方、自治
体文化セクションの方々など、
みなさまのご来場をお待ちしております。
─────────────────────────────────
───
■会場 旧紡績工場 赤レンガ倉庫（兵庫県洲本市塩屋1丁
目1-8）
■日程 2007年12月14日［金］〜16日［日］
※ただし16日はオプショナルツアーのみ
■料金 一般料金 2日通し 2,000円 ／ 1日
1,500円
会員割引 2日通し 1,500円 ／ 1日
1,000円
15日交流会 3,000円 （学生 1,500円）
16日オプショナルツアー 3,000円 （昼食付き）
※会員はアートNPOリンク会員（正・賛助・学生会員）
および
淡路島アートセンター会員。団体会員は3名様まで有効
です。
■予約 メールまたはファックスに必要事項を記入のうえ、お申込みく
ださい。
1）お名前 （ふりがな）
2）ご所属
3）電話番号
4）メールアドレスまたはFAX番号または住所
5）参加日：両日（14,15）・14日のみ・15日のみ
6）15日まちあるきの参加申込 ［する・しない］
7）15日交流会の参加申込 ［する・しない］
8）16日オプショナルツアーの参加申込 ［する・しない］
※定員がありますので、ご予約をお願い致します。
※16日はオプショナルツアーのみです。
※メールは添付データ（PDF）を受信できるアドレスに
してください。
※メールの件名を「アートNPOフォーラム予約」として
ください。
※取得した個人情報は、利用目的の範囲外で利用しません。
■申込先
アートNPOフォーラム淡路島事務局 （洲本市民工
房内）
E-mail forum07@arts-npo.org
FAX 0799-22-3322
〒656-0021兵庫県洲本市塩屋1-1-17
洲本アルチザンスクエア内 洲本市民工房
■問合せ先
NPO法人 アートNPOリンク
TEL 075-231-8607
080-2444-6322 （11:00〜18:00）
E-mail anl@arts-npo.org
─────────────────────────────────
───
内容・スケジュール：
12月14日［金］（第一日目） 受付開始 14:45／スタート
15:30
基調講演 & 瀬戸内アート団体によるプレゼンテーション
& ディスカッション
瀬戸内で活動するアート団体が淡路島に集結！
産業遺産などを転用し、地域の文化拠点を創出させるアート団体たち。
そのビジョンと戦略、事業をプレゼンし、活動課題の共有をはかりま
す。
基調講演 北川フラム ［地中美術館 総合ディ
レクター］
プレゼンテーション
1 BEPPU PROJECT
2 クオリティ アンド コミュニケーション オ
ブ アート
3 NAMURA ART MEETING ’04-’34
4 淡路島アートセンター
コメンテーター 北沢 猛 ［アーバンデザイナー／
横浜市参与］
布施直人 ［トヨタ自動車（株）
社会貢献推進室長］
司会進行 田野智子 ［ハート・アート・おかや
ま 代表］
ディスカッション 参加者全員
12月15日［土］（第二日目）まちあるき 10:00／フォーラ
ム開始 13:00
洲本市内まちあるき & 「淡路島アート議定書」をめぐる公共の
議論 & 交流会
午前中は、アートNPOフォーラム恒例のまちあるき（任意参加）。
午後は、芸術系NPOのこれまでの活動を総括し、未来に向かうた
めのディスカッションを開催。
アート議定書の発表をめざし、複数のトピック毎に参加者全員で日本の
公共文化政策について討議します。
まちあるき 「近代産業都市洲本・百年の大計」
コーディネーター 磯崎泰博 ［淡路島デザイン会議 代
表幹事］
ディスカッション 「アートNPOの未来にむけた公共の議論」
ファシリテーター 山口洋典 ［應典院寺町倶楽部 事務
局長］
議定書発表「淡路島アート議定書」
12月16日［日］（第三日目） 別途予約 出発9:00
オプショナルツアー： UMI*HOTAL presents スペシャルバスツアー
淡路島アートセンターが展開する「日の出亭」など、淡路島のアート
シーンをUMI*HOTALがご案内します。
出発時刻 9:00 ? 三ノ宮駅到着予定時刻 14:00 ［任意／
要申込／別料金］
※洲本市民工房ではフィッシングダイアリーによる展覧会も開催中。
─────────────────────────────────
───
詳細：http://arts-npo.org/anf2007_awaji.html
主催：NPO法人アートNPOリンク、NPO法人淡路島
アートセンター
