日 時 平成２４年２月６日（月）
場 所 芦屋公民館
講 師 片岡利博氏（神戸松陰女子学院大学教授）
私達は古典文学の最高峰と言われる「源氏物語」を、通常は
印刷された本で読んでいます。
しかしこれはその後の人たちが書き写したもので、紫式部が
書いたものは１行たりともありません。
突き詰めれば「源氏物語」は本当に紫式部が書いたものかと
いう疑問すら出てくるわけですが、これについては一応同人の日記等で証明されているようです。
また常識として５４帖から成っていると理解していますが、「無名草子」（１２００年頃：王朝物語を批評した書）では６０巻とも記載されているとのことです。
最も古い写本は、１２２５年に藤原定家が書き写したもので定家本と呼ばれ、４帖（花散里・柏木・早蕨・行幸）のみ現存しているとか。
その他、河内本・尾州河内本・大島本・明融本等がある由ですが、いづれも内容は若干異なっているとのことで、これは ①写し間違い、②意識的な書き換え、③内容を簡略化・・・したこと等によるものだそうです。
当時は著作権もなかったので、原本を改作することは日常的に行われており、清少納言などは、「元のとおり写すのは無能力者のやることで、原本をより良くするために書き換えるべき」と言ったとか。
私達が今手にしている「源氏物語」は、「定家本＋大島本＋明融本」がほとんどであるとのことでした。
