Shake Forward! （シェイクフォワード）2009
主催者ホームページ
日本各地から様々なルーツを持つ「ミックスルーツ」
なアーティスト達が集結し、音楽を通して体感できる
多文化コミュニケーションを繰り広げるライブ。
去年 NHKの「ドキュメンタリー：日本の現場」で
「ミックスルーツ：誇りを胸にヒップホップ」として
紹介されたこの企画は幅広い年齢層やバックグラウンドの
ファンから指示を受け、社会対話のメディアとしての音楽の
新たな可能性が期待されています。
今回は更にジャンルの枠も広げ、幅広い方々に楽しんで
頂けるライブとなっております。会場にはミックスルーツの
アーティストの展示物や研究資料も用意していますので、
是非シェイクフォワードならではのエネルギーを感じに
来て下さい！！
日時：１１月１３日（金） 19:15〜
場所：渋谷O-East
出演者
スペシャルステージ：Nesian Mystik（太平洋からやってきた心地よいR&Bユニット！)
（2009年MTVアワーズ、ベストKiwi（ニュージーランド） グループ賞受賞！）
スペシャルフィーチャー：Keith Gordon from Ryukyu Underground（キース・ゴードン）
琉球アンダーグラウンド（琉球の伝統舞踊や音楽とエレクトロの巨匠！）
スペシャルライブ：Kachimba4 （琉球キューバンサルサ！）
その他参加アーティスト：
MC Beto and friends, Genez,MC J-Nam, Mina from Ainu Rebels, Alice, etc.
売り上げの一部は地域の青少年の多文化コミュニケーション
活動と恵まれない子ども達の教育援助に役立てられます。
寄付の報告などはライブ終了後にホームページをご覧下さい
（ミックスルーツ関西 ）去年の募金
はNGOスプートニク・インターナショナル・ジャパンを通して
ガーナでの学校再建プロジェクトと地域での青少年ワーク
ショップなどの活動に有効利用されました。
主催：ミックスルーツ関西、Japan Music Week
後援：国際移住機関IOM、アムネスティ・インターナショナル日本
共催：ワールドキッズコミュニティ、協力キリン福祉財団
お問い合わせは shakeforward@gmail.com
■■■１０月２１日からローソンチケットでも販売開始！
Lコード：71393
お問い合わせ：0570-084-002（ローソンチケット）
http://l-tike.com/pc/d1/AA01G04F1.do?txtEvtCd=71393&txtPerfDay=20091113&txtPerfSeq=+&venueCd=31357&srcID=AA02G01
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Nov. 13 (Fri) from 1900 @ Tokyo Shibuya O-East
“Shake Forward! 2009” Mixed Roots Concert!
Shake Forward! is a volunteer run event celebrating the diversity of mixed
roots arists and promoting
social dialogue towards respect and expression of mixed roots identity in
Japan. Youth workshops with
the musicians are held each year to coincide with the Kansai and Kanto
events.
Supported by:
– International Organization for Migration (IOM)
– Amnesty International Japan
– World Kids Community
– Kirin Fukushi Zaidan
Featuring:
SPECIAL MIX CULTURE PERFORMANCE
Nesian Mystik (09 MTV Awards Best Kiwi Group!)
Keith Gordon from Ryukyu Underground!
Kachimba4 (Okinawa Cuban Salsa)
MIXED ROOTS ARTISTS
Genez (Ghanian-Japanese, Brit-Pinay, US-Jpn)
Mina (formerly Ainu Rebels)
MC Beto and Friends (Nikkei Brazilian and Latino)
MC J-Nam (Second Generation Vietnamese Refugee)
Alice (Guam-Japanese)
Iyse (Afro-Japanese)
Tickets on sale through Lawson Tickets
L-CODE:７１３９３
http://l-tike.com/pc/d1/AA01G04F1.do?txtEvtCd=71393&txtPerfDay=20091113&txtPerfSeq=+&venueCd=31357&srcID=AA02G01
Reservation by phone: ０５７０−０８４−００３
Please come check out the performances and the artists’ message for a great
fun Friday evening. It’s a
“social dialogue” that you can take part in through dance and fun!
Mixed Roots Japan
http://www.mixroots.jp