システムメンテナンス終了のお知らせ

いつも「ボランタリーライフ.jp」をご利用頂き
誠にありがとうございます。

2010年8月27日(金) 11:00 〜 12:00に予定しておりました、
サーバのメンテナンスが終了いたしました。

ご利用の皆様には大変ご迷惑をおかけしまして
申し訳ございませんでした。

今後とも『ボランタリーライフ.jp』をよろしくお願い致します。