フランスの映像作家・エミリベルトさんから、
下記のメッセージが「フェイスブック」に流れて来ました。
＜下記はフェイスブックに記載されているメッセージです↓＞
——————
Le film 88, consacré au pèlerinage des 88 temples de Shikoku au Japon et produit grâce au financement participatif, est terminé.
クラウドファンディングをはじめ、皆様からの資金的援助のおかげで、四国八十八箇所を題材にした映画『88』は、ついに完成しました。
Je tiens à remercier chaleureusement toutes les personnes qui ont soutenu le projet. A présent, j’envoie le film aux festivals et je recherche un distributeur.
この映画のプロジェクトに協力、サポートしてくださったすべての方々に心からお礼を申し上げます。目下、さまざまな映画祭に応募したり、配給会社をあたっているところです。
Vous pouvez visionner deux extraits du film sur mon compte Vimeo.
インターネットの映像サイト「Vimeo」上に、この映画のサンプル映像2本をアップしていますので、よろしかったらご覧ください。
https://vimeo.com/emilieberteau
——————
いろいろと長い道のりだったそうですが、
撮影より３年弱・・・
フランス・パリの映像作家・エミリベルトさんの
四国お遍路のドキュメンタリー映画『８８』が
完成したとのことです。
完成ＤＶＤは各種サポートをして下さった方々には
順次送られるとのことです。
私の手元にも完成映画ＤＶＤがありますが、
ヨーロッパ人から見た日本並びに四国お遍路・・・
はたまたこの映画のキーワードになっている
【ご縁】について、
エミリさん自身の遍路体験を通して、
淡々と紐解いておられます。
私たち日本人には、
字幕なしのＤＶＤが送られていますが、
そもそもこの映画制作の主旨は、日本人向けではなく、
「欧米の人たちを中心に四国遍路＆
日本の精神文化の素晴らしさを発信したい」
ということですので、
フランス語・英語・スペイン語の字幕つき
ＤＶＤを制作されています。
私たち（日本人）にとっては、
至極当たり前なことが多く綴られておりますが、
四国遍路のことを全く知らない
（とりわけ外国の）方々にとっては、
新鮮＆爽やか、そして異国の地の
【美】を堪能出来る映画だと感じました。
愛媛県宇和島市倫理法人会の毛利さんのご縁で、
エミリさんの映画サポーターの一人となり、
この映画の「進行管理」を担当を通して２ヶ月間丸々、
四国各地から高野山までエミリさんに同行しながら、
この映画製作に関わらせていただいた体験を、
このＦＢでも随時報告させていただいておりましたが、
この映画の完成を共に喜ぶと同時に、
私経由でこの映画のあらゆるサポートを
して下さったみなさま（四国四県倫理法人会の先輩方）に、
深く御礼申し上げます。
この映画が、世界の多くの方々の心に届き、
四国遍路（の実践や精神）がますます拡がり、
日本だけでなく世界中が美しく
平和になってゆくことを心から願っております。
ほんと、この映画のおかげで、
普段出会うことのない本当に多くの方々と出会い、
また再会し
（“四国八十八ヶ所霊場会・公認先達”になったのも、
エミリさんとのご縁で出会った、
引田大先達のおかげであります）、
私のお遍路人生・・・人生そのものが、
『８８』のように、無限大（∞）に
拡がって行くきっかけをいただきました。
ありがとうございました。
南無大師遍照金剛
