「やさしい日本語」ワークショップ
〜外国の人にも分かりやすい日本語での情報提供〜
主催者ホームページ http://www.nimic.jp/jpn/event_keikaku.html
対象： 現在外国人の日本語学習をサポートしているボランティア、
またサポートに興味のある方など
日時： ０９年７月１７日（金） 午前１０時〜１２時
会場： 西東京市役所田無庁舎 ２０２・２０３会議室
講師： 米田 正人 氏（国立国語研究所名誉所員）
日本で暮らす190以上の国（地域）から来た210万人を超すともいわれる外国人は、国内で災害が起きた時、私たち日本人同様に災害に巻き込まれる危険性をはらんでいます。国籍も言語も異なる外国人被災者に簡潔に災害情報を伝えるためには、多くの外国人が理解できる「やさしい日本語」による情報提供が有効だと考えます。
米田氏は国立国語研究所で言語生活の研究を続けてこられましたが、地域を超えた連携グループでは「やさしい日本語」の語彙、構文、表現を充実させ、また誰もが「やさしい日本語」で文章を作れるよう研究されています。
適切に情報伝達が行われ、一人でも多くの外国人の命を救うために、住みやすい安全な地域にするために、みんなで一緒に考え行動していきましょう。
この講座では「やさしい日本語」の概要を理解し、簡単なポスターを作ってみます。
参加費：ＮＩＭＩＣ会員 無料 会員でない方 １０００円（当日入会できます）
定員：４０名 （先着順）
申込み：こちらからどうぞ
http://www.nimic.jp/mailpro/index.cgi