(%紫点%) 後期講座（文学・文芸コース）の第2回講義の報告です。
・日時：9月22日（木） 午後1時35分〜3時45分
・場所：すばるホール（3階会議室） （富田林市）
・演題： 「江の時代の流行歌謡」
・講師： 小野 恭靖 （おの みつやす）先生（大阪教育大学 教授）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
(%エンピツ%) 講義の内容
１．江（ごう）と芸能の年表
・永正十五年（1518）…（『閑吟集』成立）
・大永七年（1527）…（高三隆達誕生）
・天正元年（1573）…【江】1歳（近江国小谷城でえ誕生）
・天正十年（1582）…10歳（母お市の方、柴田勝家に再嫁し、越前北ノ庄城に移る
・文禄元年（1592）…20歳、夫、豊臣秀勝が文禄の役（朝鮮出兵）で戦死。この頃から隆達節の流行が始まるか。
・文禄四年（1595）…23歳、家康の後継者、徳川秀忠に嫁ぐ
・慶長八年（1603）…31歳、（徳川家康、江戸に幕府を開府し、征夷大将軍となる
・慶長九年（1604）…32歳、竹千代（徳川家光）を生む
・慶長十年（1605）…33歳、夫、徳川秀忠が二代将軍となる
・慶長十六年（1611）…（高三隆達没。享年85歳）
・元和九年（1623）…51歳、徳川家光が三代将軍となる
・寛永三年（1626）…54歳、病気のため没す
□江の時代の流行歌謡は「室町小歌」 …一節切（ひとよぎり：短い尺八）による伴奏で歌った。しかし、現在まで引き継がれて歌われていないので節（ふし）などは不明。
２．『閑吟集』略説
・永正十五年（1518）成立の室町小歌（こうた）集。（編者不詳）
・狭義小歌の他、大和節、近江節、早歌（そうか）、吟詩句、放下（ほうか）の歌謡など諸歌謡311首を収録。
・鎌倉時代から室町時代にかけて、武家を中心に、貴族・僧侶などの間に流行した宴席の歌いもので、内容的には恋愛を中心として、当時の民衆の生活や感情を表現したものが多く、江戸歌謡の基礎ともなった。
■「閑吟集」の代表歌
○ 「花の都の経緯（たてぬき）に、知らぬ道をも問へば迷わず、恋路など通ひ馴れても迷ふらん」（十八）
（対訳）「花の都の碁盤の目のような道は、人に聞いて行けば迷わないが、恋の道は何度通っても迷う」
○ 「夢幻や、南無三宝（なむさんぽう）」（五三）
（対訳）「人生は夢幻なり、ゆえに、深く帰依（信仰）します」
・南無＝帰依する ・三宝＝仏・法・僧
○ 「何せうぞ、くすんで、一期（いちご）は夢よ、ただ狂え」 （五五）
（対訳）「なんになるんだ。まじめくさったところで、どうせ、人の一生は夢のようだ。ただ、狂えばいい。（自分の好きな道を行けばよい）」
・戦国時代の人生観が歌われており、歌の歌詞は、その時代のキーワード。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
［日本における流行歌謡の2つの山］
◎今様雑芸（いまようぞうげい）⇒「梁塵秘抄」（平安時代末期に編まれた歌謡集。今様歌謡の集成で、編者は後白河法皇）
◎室町小歌（むろまちこうた）⇒「閑吟集」（室町時代〜江戸時代初期）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３．『隆達節』略説
・和泉国堺の人、高三隆達（たかさぶ りゅうたつ）が歌い出した流行歌謡。室町小歌の系譜に属し、安土桃山時代から江戸時代初期まで巷間を彩った。全部で500首余が知られるが、恋歌が圧倒的に多い。[今年（2011年）は高三隆達の400年忌に当たります。]
・歌詞は短章ながら酒脱で機知に富み、人生の機微を感じさせる優れたものが多い。
■隆達節の代表歌
○雨の降る夜の独り寝は、いづれ雨とも涙とも（二三・小歌）
○面白の春雨や、花の散らぬほど降れ（八一・草歌(春））
○添うたより添はぬ契りはなほ深い、添はで添はでと思ふほどに（二二六・小歌）
○人と契らば薄く契りて末遂げよ、紅葉葉を見よ、濃きは散るもの（三六三・小歌）
○人と契らば濃く契れ、薄き紅葉も散れば散るもの（三六四・小歌）
・伴奏は、人節切や扇拍子・小鼓などが用いられた。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
(%青点%) ”室町小歌”あれこれ
☆ 「歌は世につれ、世は歌につれ」・・・流行歌のはやりすたり、めまぐるしい移り変わりが、平安時代・室町時代・戦国時代・江戸時代、そして、現代にもあり、その歌詞には、その時代が反映されています。
☆小歌と小唄
・小歌⇒一節切の伴奏。室町時代に行われた庶民的な短詩型の歌謡。民間から出て上流にも流行し、「閑吟集」、「隆達小歌集」などに集録（広辞林より）。
・小唄⇒三味線の伴奏。①室町時代の小歌の流れを引く、近世の俗謡小曲の総称②江戸末期に、江戸端唄(はうた)から出た三味線唄。江戸小唄（広辞林より）。
★小野先生、ＮＨＫ大河ドラマ「江〜姫たちの戦国」の劇中歌謡を選定されています。
[第10回話…北庄城落城を前にして、柴田勝家軍はこの世との別れの宴を開きます。その悲しい宴席で当時の流行歌謡が歌われました。]
「花よ月よと 暮らせただ ほどはないもの うき世は」(隆達節）
（対訳：満開の桜が美しい、満月がきれいだと言って暮らすがよい。どうせ人生は短いものだから。…美しいものや楽しいものを求める人生の素晴らしさを歌い、その背景に人の命の儚（はかな）さを暗示しています）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
(%ノート%) 文学・文芸コースの次回講義(案内）
・日時：９月29日(木）午後1時半〜3時半
・演題： 「歌でたどる石上露子の恋」
・講師： 宮本正章先生（石上露子を語る集い代表）
